mexican is diffi cult